See alias on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von dem lateinischen Adverb aliās ^(→ la), belegt seit Mitte des 15. Jahrhunderts",
"hyphenation": "ali·as",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diesen Text verfasste Kurt Tucholsky alias Peter Panter."
},
{
"author": "Walter Lennig",
"pages": "44.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 44.",
"text": "„Der Comte de Mazan alias Marquis de Sade wurde also schnellstens verhaftet und am 9. Dezember in die sichere Zwingburg Miolans in Savoyen gesperrt.“",
"title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1965"
}
],
"glosses": [
"sonst benannt, auch bekannt als (verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben, also bei Eigennamen)"
],
"id": "de-alias-de-adv-N0cW25-C",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːli̯as"
},
{
"audio": "De-alias.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-alias.ogg/De-alias.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alias.ogg"
},
{
"rhymes": "aːli̯as"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "AKA"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "A.K.A."
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "czyli"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "inaczej"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "namı diğer"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch alias, seit dem 15. Jahrhundert belegt, verwandt mit englisch else und gotisch aljis sinngleich sanskritisch anya, indoeuropäischen Ursprungs",
"hyphenation": "ali·as",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"sonst genannt, bekannt als"
],
"id": "de-alias-en-adv-74iZqD8r",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeɪlɪəs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alias.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alias.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "A.K.A."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "AKA"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "a.k.a."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aka"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen alias ^(→ la)",
"hyphenation": "alias",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"anders, eigentlich; alias"
],
"id": "de-alias-fr-adv-YiYpKiTE",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aljas"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "anders, eigentlich; alias",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
}
],
"word": "alias"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "original"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pseudonyme"
}
],
"etymology_text": "[2] seit 1995 bezeugte Entlehnung aus dem englischen alias ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "l’alias",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les alias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nom"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fichier"
}
],
"hyphenation": "alias",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anderer, unechter Name; Alias"
],
"id": "de-alias-fr-noun-08kS6zjH",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Aliasdatei, Alias-Datei"
],
"id": "de-alias-fr-noun-MOF1gmkh",
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aljas"
},
{
"ipa": "aljas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "anderer, unechter Name; Alias",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alias"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "EDV: Aliasdatei, Alias-Datei",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aliasdatei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "EDV: Aliasdatei, Alias-Datei",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alias-Datei"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Akkusativ Plur von alius ^(→ la)",
"hyphenation": "a·li·ās",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zu einer anderen Zeit, ein anderes Mal"
],
"id": "de-alias-la-adv-qP4X21Qd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nach einer anderen Seite oder Richtung, anderswohin, anderswo"
],
"id": "de-alias-la-adv-aOMgsLnY",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bei anderen Gelegenheiten, ein anderes Mal"
],
"id": "de-alias-la-adv-Lfh1K7Vz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sonst, übrigens"
],
"id": "de-alias-la-adv-uVnlVW0r",
"sense_index": "4",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"auf andere Weise, anders, eigentlich, sonst benannt, auch bekannt als"
],
"id": "de-alias-la-adv-jnUsjGH5",
"raw_tags": [
"Juristenlatein"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem lateinsichen aliās ^(→ la) „sonst, “",
"hyphenation": "a·lias",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"alias"
],
"id": "de-alias-pl-adv-GgpqNsoK",
"raw_tags": [
"mit anderem Namen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʲijas"
},
{
"audio": "Pl-alias.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-alias.ogg/Pl-alias.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-alias.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "czyli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inaczej"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "alias",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alias",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aliasach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aliasie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nazwa"
}
],
"hyphenation": "a·lias",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alias"
],
"id": "de-alias-pl-noun-sZ4C6VAr",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʲijas"
},
{
"ipa": "alʲiˈjasɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pseudonim"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von dem lateinischen Adverb aliās ^(→ la), belegt seit Mitte des 15. Jahrhunderts",
"hyphenation": "ali·as",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diesen Text verfasste Kurt Tucholsky alias Peter Panter."
},
{
"author": "Walter Lennig",
"pages": "44.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 44.",
"text": "„Der Comte de Mazan alias Marquis de Sade wurde also schnellstens verhaftet und am 9. Dezember in die sichere Zwingburg Miolans in Savoyen gesperrt.“",
"title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1965"
}
],
"glosses": [
"sonst benannt, auch bekannt als (verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben, also bei Eigennamen)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːli̯as"
},
{
"audio": "De-alias.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-alias.ogg/De-alias.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alias.ogg"
},
{
"rhymes": "aːli̯as"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "AKA"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "A.K.A."
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "czyli"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "inaczej"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sonst benannt, auch bekannt als",
"sense_index": "1",
"word": "namı diğer"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Adverb (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "von lateinisch alias, seit dem 15. Jahrhundert belegt, verwandt mit englisch else und gotisch aljis sinngleich sanskritisch anya, indoeuropäischen Ursprungs",
"hyphenation": "ali·as",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"sonst genannt, bekannt als"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeɪlɪəs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alias.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-alias.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-alias.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "A.K.A."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "AKA"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "a.k.a."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aka"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Adverb (Französisch)",
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen alias ^(→ la)",
"hyphenation": "alias",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"anders, eigentlich; alias"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aljas"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "anders, eigentlich; alias",
"sense_index": "1",
"word": "alias"
}
],
"word": "alias"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "original"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pseudonyme"
}
],
"etymology_text": "[2] seit 1995 bezeugte Entlehnung aus dem englischen alias ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "l’alias",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les alias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nom"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fichier"
}
],
"hyphenation": "alias",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anderer, unechter Name; Alias"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Aliasdatei, Alias-Datei"
],
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aljas"
},
{
"ipa": "aljas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "anderer, unechter Name; Alias",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alias"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "EDV: Aliasdatei, Alias-Datei",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aliasdatei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "EDV: Aliasdatei, Alias-Datei",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alias-Datei"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Adverb (Latein)",
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Akkusativ Plur von alius ^(→ la)",
"hyphenation": "a·li·ās",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"zu einer anderen Zeit, ein anderes Mal"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"nach einer anderen Seite oder Richtung, anderswohin, anderswo"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"bei anderen Gelegenheiten, ein anderes Mal"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"sonst, übrigens"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"auf andere Weise, anders, eigentlich, sonst benannt, auch bekannt als"
],
"raw_tags": [
"Juristenlatein"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"Classical Latin",
"figurative"
]
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Adverb (Polnisch)",
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "aus dem lateinsichen aliās ^(→ la) „sonst, “",
"hyphenation": "a·lias",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"alias"
],
"raw_tags": [
"mit anderem Namen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʲijas"
},
{
"audio": "Pl-alias.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-alias.ogg/Pl-alias.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-alias.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "czyli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inaczej"
}
],
"word": "alias"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "alias",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alias",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aliasami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aliasie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aliasach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aliasie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "aliasy",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nazwa"
}
],
"hyphenation": "a·lias",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alias"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʲijas"
},
{
"ipa": "alʲiˈjasɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pseudonim"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alias"
}
Download raw JSONL data for alias meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.